Heroes temporada 4 – Episódio 05 ( S04 E05 )
Resumo:
Samuel se prepara para novas adições à sua família, enquanto Lydia adverte-o das conseqüências. Claire se aproxima de Gretchen (sua companheira de quarto) e descobre que ela pode ter uma agenda/diario secreto e nesse meio tempo acontece um fato inesperado – Um beijo!. Enquanto isso, Peter encontra uma maneira inesperada para conectar-se com Emma, que prefere ficar distante. Em paralelo a tudo isso, um outro lado de Sylar emerge e ele tenta desesperadamente lembrar a pessoa que ele costumava ser.

Nome do episódio: 4×05 – “Hysterical Blindness”
Data exibição (EUA): 12/10/2009 – 21:00 (NBC.com)
Data publicação (BR): 12/10/2009 ~ 22:08 (XII)
Volume 5 – Redemption

Para mais informações sobre a série:
Links: Wikipedia | Site Oficial NBC | iMDB

*** Veja o episódio: Esse episódio já esta disponível em algum site torrent, pesquise no google. ;)

Heroes s04e05 HDTV XviD-XII (22:08)
XviD 624×352 | MP3 VBR | 350MB

Heroes s04e05 720p HDTV X264-X264 (22:29)
x264 1280×720 | AC3 384kbps | 1.19GB

Legenda PT-BR: Legendas.tv | alternativo
(já disponível! – XviD/x264)

* Lembrando que os links acima são externos e não são de nossa responsabilidade e demoram a aparecer +/- 20 minutos após a hora da publicação.

Veja o vídeo e imagens promocionais desse episódio:

Veja a descrição oficial desse episódio em inglês:

ELF-DISCOVERY ROCKS THEIR WORLD AS OUR HEROES ENCOUNTER NEW ABILITIES, TRY TO RECALL PAST LIVES AND STUMBLE UPON AN UNEXPECTED KISS.

Samuel (Robert Knepper) prepares for new additions to his family, while Lydia (guest star Dawn Olivieri) warns him of the consequences. Claire (Hayden Panettiere) discovers that her roommate Gretchen (guest star Madeline Zima) may have a hidden agenda. Meanwhile, Peter (Milo Ventimiglia) finds an unexpected way to connect with Emma (guest star Deanne Bray), who would prefer to stay distant. Elsewhere, a different side of Sylar (Zachary Quinto) emerges as he desperately tries to remember the person he used to be.

Rachel Melvin and Jack Wallace guest star.